আদ-দু‘আ

« <
/ 54
> »

দিন এবং যেখানেই কল্যাণ থাকুক, আমার জন্য তা-ই নির্ধারিত করুন।”

৩০. দুনিয়ার শ্রেষ্ঠ নেয়ামত: ইয়াকিন ও আফিয়াত

হাসান (রাহ.) থেকে বর্ণিত: রাসুলুল্লাহ ﷺ ইরশাদ করেছেন, “হে লোকসকল! শোনো, মানুষকে দুনিয়াতে ‘দৃঢ় বিশ্বাস’ (ইয়াকিন) এবং ‘নিরাপত্তা ও সুস্থতা’ (আফিয়াত)-এর চেয়ে উত্তম আর কিছুই দেওয়া হয়নি। অতএব, তোমরা আল্লাহর কাছে এই দুটি জিনিসের প্রার্থনা করো।”

৩১. আব্বাস (রা.)-কে নবীজি ﷺ-এর বিশেষ উপদেশ

আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস (রাহ.) থেকে বর্ণিত: একদা রাসুলুল্লাহ ﷺ-এর চাচা আব্বাস (রা.) আরজ করলেন, “হে আল্লাহর রাসুল! আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন, যা আমি আমার রবের কাছে প্রার্থনা করব।” নবীজি ﷺ বললেন, “আপনি আপনার রবের কাছে ‘আফিয়াত’ (দুনিয়া ও আখেরাতের নিরাপত্তা ও সুস্থতা) প্রার্থনা করুন।”

কিছুদিন অতিবাহিত হওয়ার পর তিনি আবারও এসে বললেন, “হে আল্লাহর রাসুল! আমাকে বিশেষ কিছু শিখিয়ে দিন যা আমি আল্লাহর কাছে চাইব।” তখন রাসুলুল্লাহ ﷺ পরম মমতায় বললেন, “হে আব্বাস! হে আল্লাহর রাসুলের চাচা! আপনি দুনিয়া ও আখেরাতে আল্লাহর কাছে কেবল ‘আফিয়াত’ বা নিরাপত্তা ও কল্যাণই প্রার্থনা করুন।”

৩২. আবু বকর (রা.)-এর মিম্বর থেকে ঘোষণা

আমর ইবনে মাইমুন (রাহ.) তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: একদা খলিফাতুর রাসুল আবু বকর (রা.) মিম্বরে দাঁড়িয়ে জনগণের উদ্দেশ্যে এক ভাষণে বললেন, “হে লোকসকল! শোনো, ইয়াকিন (দৃঢ় বিশ্বাসের) পর মানুষকে নিরাপত্তা ও সুস্থতার চেয়ে উত্তম আর কিছুই দান করা হয়নি। অতএব, তোমরা আল্লাহর কাছে এই দুটি জিনিসেরই প্রার্থনা করো।”

 

৩৩. বৈবাহিক জীবনে বরকতের আমল

আলা ইবনুল মুসাইয়্যিব (রাহ.) তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: এক ব্যক্তি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)-এর কাছে এসে (পারিবারিক অশান্তি বা মনোমালিন্যের কারণে) অভিযোগ করল যে, সে তার স্ত্রীর কাছে ঘেঁষতে পারছে না। ইবনে মাসউদ (রা.) তাকে নসিহত করে বললেন: “তুমি প্রথমে অজু করো, এরপর দুই রাকাত সালাত আদায় করো। তোমার স্ত্রীকেও তোমার পেছনে নামাজ পড়ার নির্দেশ দাও। নামাজ শেষ করে তুমি এই দোয়াটি পড়বে—

اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي أَهْلِي، وَبَارِكْ لِأَهْلِي فِيَّ، وَارْزُقْنِي مِنْهُنَّ، وَارْزُقْهُنَّ مِنِّي، اللَّهُمَّ مَا جَمَعْتَ بَيْنَنَا فَاجْمَعْ بَيْنَنَا فِي خَيْرٍ، وَإِذَا فَرَّقْتَ فَفَرِّقْ فِي خَيْرٍ

বঙ্গানুবাদ: ‘হে আল্লাহ! আমার স্ত্রীর মাঝে আমার জন্য বরকত দিন এবং আমার মাঝেও তার জন্য বরকত দিন।

« <
/ 54
> »