আমি আরজ করলাম, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তা কীভাবে বোঝেন?” তিনি বললেন: “তুমি যখন সন্তুষ্ট থাকো তখন (কথার পিঠে) বলো— ‘হ্যাঁ, মুহাম্মাদের রবের কসম‘। আর যখন তুমি রাগান্বিত থাকো তখন বলো— ‘না, ইব্রাহিমের রবের কসম‘।” আয়েশা (রা.) বললেন, “ঠিকই বলেছেন। (রাগের মাথায়) আমি কেবল আপনার নামটিই মুখে আনি না (কিন্তু অন্তরে আপনার প্রতি মহব্বত ঠিকই থাকে)।” (মান: সহীহ)
পরিচ্ছেদ: যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের সাথে এক বছর সম্পর্ক ছিন্ন রাখে
৪০৪. হযরত আবু খিরাশ আস-সুলামী (রা.) থেকে বর্ণিত— তিনি রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে বলতে শুনেছেন: “যে ব্যক্তি তার (মুমিন) ভাইয়ের সাথে এক বছর সম্পর্ক ছিন্ন করে রাখল, সে যেন তাকে হত্যা করল (তার রক্ত ঝরানোর সমান গুনাহ করল)।” (মান: সহীহ)
৪০৫. আসলাম গোত্রের জনৈক সাহাবী (রা.) থেকে বর্ণিত— নবী করীম ﷺ এরশাদ করেছেন: “কোনো মুসলমানের সাথে এক বছর সম্পর্ক ছিন্ন রাখা তার রক্ত প্রবাহিত করার (হত্যার) সমান।” বর্ণনাকারী বলেন, সেই মজলিসে মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির এবং আবদুল্লাহ ইবনে আবি আত্তাব উপস্থিত ছিলেন; তাঁরা উভয়েই বললেন, “আমরাও নবীজী ﷺ থেকে এই হাদিসটি শুনেছি।” (মান: সহীহ)
পরিচ্ছেদ: বিবদমান দুই ব্যক্তি
৪০৬. হযরত আবু আইয়ুব আনসারী (রা.) থেকে বর্ণিত— রাসূলুল্লাহ ﷺ এরশাদ করেছেন: “কোনো মুসলমানের জন্য তার ভাইয়ের সাথে তিন দিনের বেশি সম্পর্ক ছিন্ন রাখা বৈধ নয়। তাদের অবস্থা এমন হয় যে, দেখা হলে একজন মুখ ফিরিয়ে নেয় আর অন্যজনও মুখ ফিরিয়ে নেয়। এই দুজনের মধ্যে শ্রেষ্ঠ সেই ব্যক্তি, যে আগে সালাম দেয়।” (মান: সহীহ)
৪০৭. হযরত হিশাম ইবনে আমের (রা.) থেকে বর্ণিত— তিনি রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে বলতে শুনেছেন: “কোনো মুসলমানের জন্য অন্য মুসলমানের সাথে তিন দিনের বেশি সম্পর্ক ছিন্ন রাখা বৈধ নয়। যদি তারা তিন দিনের বেশি সম্পর্ক বিচ্ছেদ করে থাকে, তবে যতক্ষণ তারা এই অবস্থায় থাকবে, ততক্ষণ তারা দুজনেই সত্য পথ থেকে বিচ্যুত থাকবে। তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি আগে বিবাদ মিটিয়ে ফিরে আসবে, তার এই অগ্রগামিতা তার (বিচ্ছেদের) গুনাহের কাফফারা হয়ে যাবে। আর যদি তারা এই বিচ্ছেদে অটল থাকা অবস্থায় মারা যায়, তবে তারা দুজনেই (একসাথে) জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না।” (মান: সহীহ)
পরিচ্ছেদ: পারস্পরিক বিদ্বেষ
৪০৮. হযরত আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী করীম ﷺ এরশাদ করেছেন: